descentrado

adj.

1 off-centre, eccentric, out of true, unbalanced.

2 decentered.

past part.

past participle of spanish verb: descentrar.

* * *

descentrado

► participio pasado

1→ {{link=descentrar}}descentrar

► adjetivo

1 off-centre (US off-center)

2 figurado (desorientado) disoriented, all-at-sea

* * *

ADJ

1) (Téc) [pieza] off-centre, off-center (EEUU); [rueda] out of true

parece que el problema está descentrado — the problem seems to be out of focus, it seems that the question has not been properly stated

2) [persona] disorientated, disoriented ( esp EEUU)

todavía está algo descentrado — he's still rather disorientated

* * *

-da adjetivo

a) <eje/rueda> off-center*

b) <persona> disoriented, disorientated (BrE)

* * *

-da adjetivo

a) <eje/rueda> off-center*

b) <persona> disoriented, disorientated (BrE)

* * *

descentrado -da

adjective

1 ‹eje/rueda› off-center*

2 ‹persona› disoriented, disorientated (BrE)

todavía anda un poco descentrado he still seems a bit lost o disoriented, he hasn't quite found his feet yet

* * *

Del verbo descentrar: (conjugate descentrar)

descentrado es:

el participio

descentrado

◊ -da adjetivo

a) ‹eje/rueda› off-center^{(conjugate center)}

b) ‹persona› disoriented, disorientated (BrE)

descentrado,-a adjetivo
1 (una rueda, lavadora, un cuadro) off-centre, US off-center
2 (con las ideas confusas) confused
(desconcentrado) not concentrating: últimamente estás muy descentrado en el trabajo, you haven't been concentrating very well at work recently
'descentrado' also found in these entries:
Spanish:
descentrada
English:
off-centre
- true

* * *

descentrado, -a adj

1. [geométricamente] off-centre

2. [mentalmente] unsettled, disorientated